(Daniela Dreuth bloggt seit November 2009 auf http://wortakzente.wordpress.com/. Am Schluss und ausnahmsweise: die Frage 3,5!) 1. Warum bloggst Du? Vor einem Jahr hätte ich mir nicht träumen lassen, dass ich einmal bloggen und twittern würde. Letzten Mai habe ich angefangen zu twittern. Über Twitter-Links habe ich viel in Blogs gelesen. Ich hatte damals ganz viele [...]
Im Schwarzenberger Jahr gibt es zwei Daten, die ich mir rot ankringle: Immer im August findet das Altstadtfest statt, und im Dezember ist für eine Woche Weihnachtsmarkt. Dieses Jahr beim Altstadtfest fiel mir eine Rittergruppe auf, die am Unteren Tor ihre Zelte aufgeschlagen hatte – mit Kind war das natürlich eine große Sache, und Fragen [...]
1. Was für eine Stadt ist Mailand? Groß und mit internationalen Bewohnern und noch mehr Touristen. Man merkt Mailand seine industrielle Vergangenheit mehr an als alle Jahrhunderte davor. Ausnahmen sind der beeindruckende Dom, das Castello Sforzesco und die Handvoll kleiner Basiliken. Es gibt durchaus schöne Ecken und für Modeliebhaber ist Mailand nach wie vor ein [...]
1. Wann werden die Übersetzer von Übersetzungsprogrammen abgelöst (Übersetzerin) Es sieht nicht so aus, als könnte das in absehbarer Zeit passieren. Dazu müsste die elektronische Datenverarbeitung wie das menschliche Gehirn funktionieren. Sprache läßt sich nun einmal nicht restlos mathematisch beschreiben, und beim Übersetzen sind immer irrationale Faktoren im Spiel, selbst wenn es sich um knochentrockene [...]
(Petra Busch) 1. Warum schreibst Du Biografien für andere Menschen? Das hat mehrere Gründe. Zum einen ist es Teil meiner Arbeit als Journalistin und Texterin. Ein wunderschöner Teil! Der ist unglaublich spannend. In ein anderes Leben eintauchen, gemeinsam alte Erinnerungen aufspüren, zuhören, Fragen stellen, schließlich aus dem Gehörten ein Buch schreiben: Das ist Leben pur. [...]
(Marcus O.) 1. Ist der Preis verbindlich? Ich versuche, den Preis verbindlich zu halten. Dass ich mich in dem einen oder anderen Fall verkalkuliere oder zu lange an Details aufhalte, ist dann mein Problem und muss ich als Investition in die Zukunft betrachten (Indem ich gewisse Codeschnipsel etc. später weiterverwenden kann, oder einfach fürs nächste [...]
1. Weißt Du noch, was Du als Kind werden wolltest, also welche Wunschberufe Du hattest? Rundfunk- u. Fernsehmechaniker. 2. Warum bist Du Bauarbeiter geworden? Nach der Wende war es der krisensichere Beruf. 3. Was magst Du an Deiner Arbeit? Frische Luft, abwechslungsreiche Arbeit. 4. Was gefällt Dir an Deiner Arbeit nicht? Regen, nörgelnde Vorgesetzte. 5. [...]
(Andreas Gäbler) 1. Bist Du Webdesigner oder passt eine andere Bezeichnung besser? Mediengestalter trifft es am besten. Denn neben digitalen Medien gestalte ich auch Drucksachen, wie z. B. Imagebroschüren und Geschäftsausstattung. (Aber Grafikdesigner klingt natürlich auch nicht schlecht.) 2. Wie bist Du zu Deinem Beruf gekommen? Ich bin im Jahr 2000 zu einem Orakel nach [...]
1. Du bist für die Standortkommunikation eines Energiekonzerns verantwortlich. Ist das Dein Traumjob und warum (nicht)? Nun, es ist der Beruf, den ich mir schon viele Jahre lang vorgestellt habe. Wenn ich mich während des Studiums gefragt habe, wo ich in 10 Jahren sein möchte, dann hatte ich genau diesen Beruf von heute mit den [...]
1. Braucht man für Deinen Beruf ein Germanistikstudium? Ja, auf jeden Fall. Eigentlich hat sich auch erst nach dem Studium genau herauskristallisiert, was ich damit machen kann. Es war ein reines Interessenstudium, selbst wenn ich ursprünglich beabsichtigt habe, Verlagslektorin zu werden. Da sind die Stellen allerdings noch rarer gesät… 2. Hat Dir der Doktortitel bisher [...]