Ein Discounter mit Erfahrung in Überwachungsfragen bietet diese Woche „Haftnotizen“ an. Wer die wohl verfasst hat? Und warum nur Notizen und kein ausformulierter Text? Ist der Häftling vor Vollendung des Textes freigekommen und hatte dann keine Lust mehr? Fragen über Fragen. Und das am Montag!
Gesundheit! Experten unter sich
Auf der Titelseite der Kundenzeitschrift einer großen gesetzlichen Krankenkasse lese ich: „Frühling. Tipps von den Gesundexperten“. Hä? Was soll das denn sein? Sind das gesunde Experten? Wie schön für sie! In der Übergangszeit haben ja viele Menschen mit Erkältungen u. ä. zu kämpfen, aber die Experten sind gesund? Tja, da hätten wir ein Wort, das die Welt nicht braucht - oder?
Heute schon Knödel geknettet?
Heute gab es böhmische Knödel aus der Tüte, die Grundmischung, der man nur noch Wasser zufügen muss, wird in einem sächsischen Betrieb hergestellt. Auf der Verpackung las ich den folgenden Satz: „Den Inhalt des Beutels mit 1/8 l kaltem Wasser oder Mineralwasser zu einem festen Teig knetten und zu ein oder zwei Rollen formen.“ Über das „knetten“ bin ich gestolpert. Der Duden, Wikipedia und Google kennen es nicht. Nun frage ich mich: War das einfach ein Fehler, der niemandem aufgefallen ist? Oder soll das Sächsisch sein? Vielleicht weiß ja jemand mehr…
Nachtrag, 12. August 2010: Die Verpackung wurde aufgehübscht, der Text noch mal überflogen – und jetzt steht da nicht mehr knetten, sondern kneten. Wie langweilig!