ueberreuter - Seite 4 - querbeet gelesen

„Retter der verlorenen Bücher – Mission Robin Hood“ von Rüdiger Bertram

In die vierte Klasse gehen Emma, Maya und Oskar, und nach der Schule sind sie immer sofort in der Bücherei. Zum einen, weil sie Bücher lieben und Lesen ihr einziges Hobby ist, zum andern, weil sie dort Ruhe vor den Jungen und Mädchen aus ihrer Schule haben, von denen sie schikaniert werden. Bloß montags können sie nicht in die Bücherei, denn da ist Ruhetag. Die Geschichte beginnt an einem Dienstag, und Emma, Maya und Oskar wollen in die Bücherei, stehen jedoch vor einer verschlossenen Tür. Um herauszufinden, was los ist, besuchen sie die Bibliothekarin Frau Müller-Liebelein. Die eröffnet ihnen, dass der fiese Bürgermeister die Bücherei geschlossen hat und die Bücher wahrscheinlich wegschmeißen wird.

Emma, Maya und Oskar helfen Frau Müller-Liebelein beim Bücherretten, und quasi als Belohnung gibt sie ihnen ein altes Buch, „kein gewöhnliches“, wie sie sagt, „sondern ein magisches“, und zwar „Die Abenteuer von Robin Hood“. Es soll Emma, Maya und Oskar vor den anderen Kindern schützen, und wie das funktioniert, merken die drei ziemlich schnell, denn auf der Flucht vor zwei Mitschülern landen sie mitten im Buch. Ein Abenteuer mit Robin Hood, Little John, Lady Marian und dem bösen Sheriff von Nottingham, wie cool! Bloß ist Robin Hood nicht der tolle, edle Held, als den man ihn kennt, und die Geschichte läuft irgendwie falsch – bis Emma, Maya und Oskar das in die Hand nehmen …

So ist das also: Drei Bücherwürmer, die sonst nur für sich in der Bücherei lesen, erleben auf einmal „in echt“ etwas zusammen und merken, dass das auch Spaß macht. Dass ihnen all die Bücher, die sie schon geschmökert haben, in kniffligen Situationen helfen. Und nicht zuletzt, dass sie ein prima Team sind. Die Bibliothekarin Frau Müller-Liebelein ist in guter alter Tradition als Büchermensch etwas kauzig, aber herzlich, und hat offenbar eine Doppelgängerin im Sherwood Forest. Das Ganze liest sich kurzweilig und witzig, und nebenbei erfährt man noch einiges über das (englische) Mittelalter.

„Retter der verlorenen Bücher – Mission Robin Hood“ ist für alle ab acht Jahren. Die Schrift auf den rund 180 Seiten ist schön groß, mit Freiraum zwischen den Zeilen, dazu hin und wieder ein Bild. Ein nettes Detail: Die Seiten, auf denen Emma, Maya und Oskar im Buch bei Robin Hood sind, haben einen illustrierten „Rahmen“ passend zur Geschichte, aus Elementen wie Pfeil, Geldsack und Robin Hoods Hut. So etwas ließe sich in einer Reihe ja gut forführen, und tatsächlich gibt es bald Neues von den drei Kindern, der Bibliothekarin und den geretteten Büchern: Band 2 mit einem neuen Abenteuer erscheint im Februar 2019.

Rüdiger Bertram: Retter der verlorenen Bücher – Mission Robin Hood
Mit Illustrationen von Horst Hellmeier
Lektorat: Emily Huggins
185 Seiten
ab 8 Jahren
ueberreuter 2018
ISBN: 978–3‑7641–5116‑4
12,95 Euro

„Quendel“ von Caroline Ronnefeldt

Eigentlich hat das Buch ja „nur“ 448 Seiten, aber die Schrift ist ziemlich klein, sodass es schon etwas dauert, bis man durch ist. Es geht sehr ruhig und gemächlich los an einem entspannten Spätsommertag im Hügelland, das sicher nicht nur mich an das Auenland erinnert. Die Hobbits heißen in Caroline Ronnefeldts Buch Quendel, sie sind kleine Leute, essen gern, rauchen hin und wieder ein Pfeifchen (die Männer), pflegen ihre Gärten, sind zumeist gesellig und haben jede und jeder so ihre Eigenarten.

Der Quendel Bullrich Schattenbart, der allein lebt, seinem Neffen Karlmann früher oft alte Geschichten erzählte, seiner Nachbarin Hortensia auch mal aus dem Weg geht und der vor allem Kartenschreiber ist, beschließt nach einem ausgiebigen Frühstück mehr oder weniger spontan, etwas Ungeheuerliches zu tun: Er will in den Finster, den großen, düsteren, unheimlichen Wald gleich nebenan, der von allen Quendeln tunlichst gemieden wird. Auf Bullrich Schattenbars schönen, detailreichen Karten der Gegend ist der Finster ein weißer Fleck, und das soll sich nun ändern.

Der Quendel begibt sich also allein und ohne jemandem etwas davon zu sagen in den Finster. Und kehrt am Abend nicht zurück nach Hause. Seine Freunde und Nachbarn merken das bald, und vier von ihnen brechen zusammen auf, um ihn zu suchen. Es wird eine lange Nacht. Denn etwas stimmt nicht im Hügelland, an verschiedenen Stellen sind unerklärliche helle Lichter zu sehen, leuchtender Nebel und Löcher, die in ein anderes, wüstes Land zu führen scheinen, außerdem gruselige Erscheinungen, die allzu real wirken.

Caroline Ronnefeldt nimmt sich mit dem Erzählen ihrer Geschichte Zeit. Sie sagt mit vielen Worten, was man auch deutlich kürzer hätte halten können, aber so zieht es einen beim Lesen auch wirklich in diese andere Welt, in die Geschehnisse dieses Tags oder besser: dieser Nacht. Die Quendel bleiben nicht nur Namen, sondern Persönlichkeiten entstehen, jede und jeder für sich. Es sind noch mehr Quendel in dieser Nacht unterwegs, aber man verliert nie den Überblick. Und es baut sich eine gespannte, durchaus dunkle Stimmung auf, geht es für die vier Quendel, die Bullrich Schattenbart suchen, doch bald um Leben und Tod.

Was geschieht im Hügelland, wohin ist Bullrich Schattenbart verschwunden, wird er wieder auftauchen? Nicht auf alle Fragen gibt es am Ende des Buchs eine Antwort, eine Fortsetzung dürfte also folgen. Die Umschlagillustration und die Karte vom Hügelland im Umschlag sind von der Autorin, die mit „Quendel“ ihren ersten Roman vorlegt. Sie greift alte Sagen unserer Welt auf und schwelgt in Worten und in ihrer Geschichte. Zauberer, Elben und andere fantastische Wesen aus dem Hobbit-Universum tauchen übrigens nicht auf und Menschen sind nur mehr eine (ziemlich negative) Erinnerung. Der Schrecken der langen Nacht löst sich auch mit dem neuen Morgen nicht auf, es ist nicht einfach alles wieder gut. Die Quendel haben ein Problem und müssen es angehen. Wie, das wird ein weiteres Buch zeigen.

Caroline Ronnefeldt: Quendel
Lektorat: Emily Huggins
448 Seiten
ab 14 Jahren
ueberreuter 2018
ISBN: 978–3‑7641–7077‑6
19,95 Euro

„Wortwächter“ von Akram El-Bahay

Auch das neue Kinderbuch von Akram El-Bahay führt auf direktem Weg in die Welt der Fantasie. Beziehungsweise in eine Welt wie unsere, in der allerdings fantastische Dinge geschehen. Man bekommt schon einen ziemlich konkreten Einblick, wenn man sich das schöne, sehr ansprechende Buchcover genauer anschaut: Die Helden sind zwei Kinder, ein Junge und ein Mädchen, schätzungsweise elf, zwölf Jahre alt. Die Aufmachung des Covers verrät, dass diese beiden ein Abenteuer erleben, und dabei spielen Bücher, eine goldene Feder und beschriebene Seiten eine Rolle. Das Abenteuer führt nach London zum Big Ben, nach Ägypten zur Sphinx, nach Paris in den Louvre zur Mona Lisa und nach Amerika zu den Präsidentenköpfen. Vielleicht sind das etwas zu viele Informationen? Vielleicht aber auch nicht, denn natürlich passiert auf den 384 Seiten des Buches noch viel, viel mehr und die Frage ist sowieso, wie das alles zusammenhängt.

Der Held des Buches ist Tom, zwölf Jahre alt, aus Deutschland, der die Sommerferien in England in Stratford-upon-Avon bei seinem Onkel David verbringen soll, den er vorher noch nie getroffen hat. Seine Eltern holen in den sechs Wochen ihre Flitterwochen in Paris nach, sind also nicht vor Ort. Gleich am ersten Tag geht es mit Merkwürdigkeiten los, so ist das alte Häuschen in der Shakespeare-Stadt voller Bücher und hat dafür weder Internet noch Computer noch Fernseher. Onkel David kann mit Tom nichts anfangen und hat einen seltsamen Diener, der Tom mit „gnädiger Herr“ anspricht. Tom befürchtet das Schlimmste, aber wenig überraschend werden diese Ferien das glatte Gegenteil von langweilig.

Unter anderem, weil Onkel David verschwindet, das Mädchen Joséphine auftaucht und Tom eine Buchseite findet, die sich von selbst vollschreibt mit Dingen, die gerade erst passieren oder die Tom denkt. Die Seite wird zu Toms ständigem Begleiter bei der Suche nach einem magischen Gegenstand, den er für Onkel Davids Rettung benötigt. Auf der abenteuerlichen Reise um die halbe Welt trifft Tom jede Menge interessante bis fantastische Leute und Wesen, die ihm helfen, bekommt es aber auch mit mächtigen Gegnern zu tun …

Ja, es geht um Bücher und Wörter, welche Welten sie eröffnen und Macht sie (in fantastischen Geschichten) haben können. Dabei ist Tom kein Leser, er liest höchstens mal Sportzeitungen, heißt es am Anfang, ganz anders Joséphine, die Bücher verschlingt und all die bekannten Autoren (und Autorinnen) kennt. Tom hat es umgeben von Lesebegeisterten streckenweise nicht leicht, trägt das aber mit Fassung, was sympathisch ist, und auch sonst folgt man ihm gern bei diesem spannenden, dicht geschriebenen Abenteuer, bei dem insbesondere Toms fantastische Buchseite für das ein oder andere Grinsen sorgt. Ein schönes Buch, das Spaß beim Lesen und Lust aufs Lesen macht.

Akram El-Bahay: Wortwächter
Umschlagillustration: Maximilian Meinzold
Lektorat: Emily Huggins
384 Seiten
ab 11 Jahren
ueberreuter 2018
ISBN: 978–3‑7641–5118‑8
14,95 Euro