Die neueste Buchanschaffung in unserem Haushalt ist ein Langenscheidt-Wörterbuch aus dem Jahre 1909. Französisch–Deutsch, Deutsch–Französisch, Hand- und Schulausgabe, rund 1200 Seiten, über 3 Kilo schwer (sagt die Waage – mir kommt es viel schwerer vor). Auf dem vorderen Einbanddeckel befindet sich rechts oben ein Flachrelief, ca. 7 cm x 8 cm: „Ohne Fleiß kein Preis“.