Liebe auf den ersten Blick war das nicht mit LasseMaja, ich fand die Illustrationen eher hässlich (Kinder sehen das durchaus anders). Schaut euch die Menschen an, sind die schön? Das nicht, aber irgendwie typisch sind sie, eben nicht so gängig und niedlich, dafür mit Wiedererkennungswert – auch gut.
Autor der LasseMaja-Bücher ist Martin Widmark, der Schwede ist und als Lehrer arbeitet, die Illustrationen sind von Helena Willis, ebenfalls aus Schweden. Die Bücher sind ab circa sieben Jahren, natürlich können sie vorgelesen werden, aber die Schrift ist extra groß und die Seiten sind kompakt sowie mit Bildern, sodass Leseanfänger gut damit klarkommen. Und die Detektiv-Geschichten sind spannend! Sie überfordern nicht, sind aber knifflig genug, dass sie die Kinder ordentlich beschäftigen und rätseln lassen. Im Titel aller LasseMaja-Bücher kommt „Geheimnis“ vor: „Das Fußballgeheimnis“, „Das Zeitungsgeheimnis“, das „Bibliotheksgeheimnis“ usw.
„Das Tiergeheimnis“ ist das vierte Buch der LasseMaja-Reihe, die im Übrigen immer in Valleby spielt, einer kleinen schwedischen Stadt, „in der fast jeder jeden kennt“. Am Anfang jedes Buches gibt es eine Karte von Valleby, außerdem werden die Hauptpersonen mit Namen und Bild vorgestellt. Neben Lasse und Maja tauchen auch andere Personen aus ihrer kleinen Stadt immer wieder auf, eine gute Konstante für junge Leser. In diesem Band treten u. a. Postbote Franco Bello, der Polizeiinspektor (der mit Lasse und Maja gern zusammenarbeitet) und der Schlüsseldienstmann Taleb van Dango auf.
Lasse und Maja begleiten ihre Freundin Miranda zum Zooladen von Valleby, wo sie Vitamine für ihren Affen Sylvester kaufen will. Doch der Laden ist geschlossen! Sie kommen dennoch rein, und schon stecken die drei mitten in einem neuen Fall. Die Tiere im Zooladen sind von Tag zu Tag matter und müder, der Inhaber des Ladens, Waldemar, ist verzweifelt und weiß keinen Rat. Stimmt etwas mit dem Futter nicht? Oder vergiftet jemand langsam die Tiere?
Übersetzt aus dem Schwedischen von Maike Dörries
